Cast
Goku / King Kai, voice acting
Gohan, voice acting
Piccolo / Yamcha / Shenron / Icarus / Bubbles, voice acting
Tien, voice acting
Chiaotzu / Puar, voice acting
Krillin, voice acting
Master Roshi, voice actingBulma, voice acting 
Chi-Chi, voice acting
Oolong, voice acting
Rasin / Lakasei, voice acting
Daiz, voice acting
Cacao, voice actingAmond, voice acting 
Turles, voice acting
рассказчик, voice acting
Son Gokû / Son Gohan / Târes, voice acting
Piccolo, voice acting
Yamcha, voice acting
Tenshinhan, voice acting
Chaozu, voice acting
Kuririn, voice actingKamesennin Muten Roshi, voice acting 
Bulma, voice acting
Chi-Chi, voice acting
Oolong / Haiya Dragon / Bubbles, voice actingPuar, voice acting 
Kaio / рассказчик, voice acting
Shenlong / Rasin, voice actingLakasei, voice acting 
Daîzu, voice actingCacao, voice acting 
Amond, voice acting
King Kai / Shenron / Lakasei / Master Roshi / Rasin (Original), voice acting
Yamcha / Turles (Original), voice acting
Gohan, voice acting
Goku, voice acting
Krillin, voice acting
Bulma, voice acting
Piccolo / Oolong / Daiz / Rasin, voice actingIcarus / Bubbles, voice acting Turles, voice acting 
Chi-Chi, voice acting
Chi-Chi, voice acting
Cacao, voice actingTien, voice acting 
Oolong (Original) / Lakasei (Original), voice acting
Chiaotzu / Puar, voice actingрассказчик, voice acting Producers
исполнительный продюсер
