Cast
Tarrlok / Naga / Pabu / Oogi / дополнительные голоса (archive sound), not listed in credits
Pema (archive sound), not listed in creditsа
General Iroh (archive sound), not listed in credits
Shiro Shinobi - Radio Broadcaster / дополнительные голоса (archive sound), not listed in credits
Young Noatak (archive sound), not listed in credits
Amon (archive sound), not listed in credits
Yakone (archive sound), not listed in credits
Bolin (archive sound), not listed in credits
Ikki (archive sound), not listed in creditsа
Saikhan / Warehouse Worker (archive sound), not listed in credits
Mako (archive sound), not listed in credits
Asami Sato (archive sound), not listed in creditsа
Lieutenant (archive sound), not listed in credits
Hiroshi Sato (archive sound), not listed in credits
Equalists Announcer (archive sound), not listed in credits
White Lotus Leader / Hobo / Phonograph Vendor (archive sound), not listed in credits
Katara (archive sound), not listed in creditsа
Jinora (archive sound), not listed in creditsа
Tenzin - рассказчик, voice acting, not listed in credits
Lin Beifong (archive sound), not listed in creditsа
Aang (archive sound), not listed in credits
Korra (archive sound), not listed in creditsа
Meelo (archive sound), not listed in creditsProducers
ассоциированный продюсер 